Onur (Halit Ergenç) je mierne zaskočený, ale i veľmi príjemne prekvapený, keď po zasvietení svetla uvidí v obývačke temer všetkých svojich najbližších, ktorí mu pripravili veľké prekvapenie! Sú tu Kerem (Tardu Flordun), Bennu (Ceyda Düvenci), Mert (Merih Ermakastar), Burak (Mert Firat), Mihriban (Melahat Abbasova) – a samozrejme Šeherezáda (Bergüzar Korel), Kaan (Efe Çinar) a Nilüfer (Dilara Kavadar)! Takto netradične sa rozhodli osláviť Šeherezádine narodeniny – medzi oboma rozídenými, no stále sa veľmi milujúcimi manželmi konečne dôjde k vytúženému zmiereniu! Pri sfukovaní sviečok na torte si potom Šeherezáda zaželá to, čo si ich deti prajú zo všetkého najviac – svadbu! Kým hostia sa dobre bavia, na druhom konci mesta je niekto veľmi, veľmi nešťastný – Melek (Yeliz Akkaya)! Keďže jej Burak stále nedvíha telefón, zmocní sa jej číre zúfalstvo, ktoré sa snaží zapiť priveľkým množstvom alkoholu. V jeho opojení si potom zájde vybaviť účty so svojou sokyňou Sezen (Duygu Çetinkaya), ktorej urobí v práci nepeknú scénu! Šeherezáda uloží obe deti spať. Poteší ju, keď jej Nilüfer dovolí zhasnúť svetlo v jej izbietke, pretože sa už vraj viac nebojí tmy. Potom zájde do spálne a po krátkom rozhovore s milovaným Onurom – o ich uzmierení a o tom, ako dlho asi tentoraz vydrží – sa ich ústa spoja v dlhom vášnivom bozku... Na druhý deň si Šeherezáda napriek svojmu šťastiu nemôže nevšimnúť, ako jej kamarátka Mihriban trpí – o Haldunovi (Alptekin Serdengeçti), ktorý si získal jej srdce,. totiž ešte stále nemá žiadne správy... Kerema prekvapí, keď ho v práci opäť vyhľadá jeho biologický otec Semih (Nihat İleri). Tentoraz má a srdci dve veci... Najprv ho opäť požiada, aby dohovoril Burakovi, nech nechá Sezen na pokoji, pretože hoci mu vďačí za svoj život, nechce, aby ublížil jeho dcére. Nuž a potom Keremovi povie, že kvôli Sezen by bolo pre oboch lepšie, keby sa oni dvaja, otec a syn, jeden druhému vyhýbali a tvárili sa, akoby sa nikdy neboli spoznali. Aby ich už naozaj nič nespájalo, daruje mu fotografiu jeho nebohej mamy, ktorú dosiaľ uchovával ako oko v hlave –a potom odíde... Aj Onur dostane prekvapujúcu návštevu – príde za ním Šeherezáda a pozve ho na obed! A skoro celú cestu mu potom rozpráva o svadobných plánoch... Burhan (Metin Çekmez) utrpí menší šok, keď mu zavolajú z banky, pretože zaznamenali neobvyklé pohyby na karte vytavenej na meno jeho nevesty Ahu (Hazel Çamlidere) – tá si totiž rozhodla pomasírovať naštrbené ego a kúpila si hriešne drahý diamantový prsteň a desať ďalších, „iba“ zlatých...! Šeherezáda, Onur, Nilüfer a Kaan už pôsobia ako dokonale zohraná mladá rodina – deti spolu skvelo vychádzajú, rodičia znovuobjavili svoju lásku a Onur si veľmi dojatý a rád zvyká na to, že mu už aj jeho dcérka hovorí „ocko“! Burakovi sa konečne podarí presvedčiť Sezen, aby privolila na stretnutie, no dlho sa zo svojho úspechu neteší – navštívi ho totiž Semih, ktorý mu na rovinu povie, že mu síce bude naveky vďačný za záchranu svojho života, ale že napriek tomu trvá na tom, aby jeho dcéru nechal na pokoji, pretože nechce, aby jej ublížil! Keď príde rozrušený a riadne nahnevaný Burhan domov na večeru, dobrá nálada a pokoj je v momente preč – a za všetko môže Ahu! Burhan jej už od dverí vyčíta, že za jediný deň premárnila neuveriteľných 12 000 lír, a tak nečudo, že sa vzápätí strhne ostrá zvada! Ahu sa pokúša nie veľmi úspešne brániť, Burhan je čoraz nahnevanejší, Nadide (Tomris Incer) je v absolútnom šoku z nevestinej drzosti a márnivosti a Ali Kemal (Demir Ergun)... Ten len ticho stojí, nič nehovorí – a keď mu otec v návale hnevu povie, že by si mal svoju prázdnu hlavu búchať o stenu, bez slova sa zvrtne na odchod! Zaskočení rodičia sa ho spýtajú, kam mierni – a dočkajú sa mierne ironickej odpovede „búchať si moju prázdnu hlavu o stenu“! V skutočnosti však ide tam, kde sa už dlhší čas cíti najlepšie – k Füsun (Yonca Cevher)...
